platform credits
digital content creators
Marlene Millar
Sandy Silva
Kathy Sperberg
producers
Marlene Millar
Sandy Silva
Kathy Sperberg
digital platform producer
Kathy Sperberg
video editors
Jules de Niverville
Saria Chatila
Marites Carino
Pablo Córdoba
photographers
Jules de Niverville
Marie M
Hanne T. Fisker
Geoffroy Beauchemin
Kes Tagney
Zacharie Fay
Marites Carino
Marlene Millar
Andrei Khabad
Saria Chatila
Bill Cameron
translation
Anne Viau
Benoit Pelletier
additional copywriters
Liz Knowles
Nic Gareiss
Marlene Millar
Sandy Silva
Marites Carino
copywriter
Kathy Sperberg
copy editing
Nic Gareiss
Anne Viau
Marites Carino [essay]